Politique de confidentialité du site Web d’Schiedel
Le site Web www.metaloterm.com , y compris les services qui y sont proposés (ci-après dénommés collectivement le « site Web »), est fourni par :
Schiedel
Oude Veerseweg 23
4332 SH Middelburg
Tel: +31 (0)118 68 99 00
Fax: +31 (0)118 68 99 99
Email: info.fr@metaloterm.com
Managing Director, CEO Benelux Schiedel: Simon Ramaekers
Schiedel est responsable du traitement des données à caractère personnel sur le présent site Web, tel que défini par le Règlement général sur la protection des données (« GDPR ») de l’Union européenne. Nous agissons donc en tant que responsable du traitement au sens du no 7 de l’Article 4 du GDPR.
Par le biais de cette Déclaration sur la confidentialité des données, Schiedel vous indique pourquoi il procède au traitement des données à caractère personnel, ainsi que la nature et l’ampleur de ce traitement, et vous fournit des informations sur les droits attachés aux personnes dont les données à caractère personnel sont traitées par Schiedel
Les données à caractère personnel comprennent toutes les informations liées à une personne physique identifiée ou identifiable (la « personne concernée »), telles que son adresse postale, son adresse électronique ou ses identifiants en ligne fournis par ses appareils, applications, outils ou protocoles.
Vous pouvez consulter notre site Web sans qu’il soit nécessaire de fournir vos données à caractère personnel. Les données traitées par Schiedel recueillies après une visite du site Web sont expliquées ci-après à la section 1 (« Déclaration sur la confidentialité des données pour tous les visiteurs du site Web »). Le site Web propose également des services que vous ne pouvez utiliser que si vous fournissez vos données à caractère personnel. Ces services, ainsi que le traitement des données auquel il est procédé suite à l’utilisation de ces services respectifs, sont expliqués à la section 2 (« Déclarations sur la confidentialité des données pour les utilisateurs des services spéciaux d’Schiedel). Vous pouvez trouver des informations générales sur la confidentialité des données, c’est-à-dire en ce qui concerne vos droits en tant que personne concernée, à la section 3 (« Informations générales sur la confidentialité des données »).
Table des matières
(1) Cookies
(2) Google Analytics
(1) Transmission des données
(2) Stockage, utilisation et suppression des données
(3) Annulation ; retrait de la candidature
Schiedel collecte les données de journal chaque fois que quelqu'un accède au site Web. Seules sont collectées les données qui sont nécessaires pour des raisons techniques, p. ex., le type et la version du navigateur, le système d’exploitation de l’utilisateur, l’URL d’origine (c’est-à-dire le site Web via lequel il a été possible d’accéder à notre site Web), la date et l’heure de l’accès, le volume de données transmises, le protocole d’accès internet (l’adresse IP) et le fournisseur de service internet du système accédant au site. Schiedel conserve ces informations pendant deux semaines, après quoi elles sont supprimées.
Schiedel ne transfère pas ces données à des personnes particulières ni ne les combine avec d’autres sources de données d’Schiedel, sauf si cela est nécessaire pour fournir aux autorités répressives les informations nécessaires en cas d’attaque informatique. Les données mentionnées ci-dessus ne sont utilisées que pour fournir correctement le contenu du site Web, optimiser le contenu et les publicités du site Web, et pour assurer la fonctionnalité à long terme de nos systèmes informatiques et de la technologie de notre site Web. Par conséquent, Schiedel utilise ces données à des fins statistiques et pour garantir la confidentialité et la sécurité des données au sein de la Société.
Le traitement des données aux fins susmentionnées est effectué sur la base de la clause du GDPR (Art. 6(1) phrase 1 lit. f) visant à maintenir l’équilibre des intérêts légitimes de diverses parties.
(1) Cookies
Le site Web utilise des cookies qui sont de petits fichiers qui permettent le stockage sur les appareils de l’utilisateur final (PC, smartphone, etc.) d’informations liées à l’appareil. Ils permettent au site d'être plus convivial, plus efficace et plus sûr et, en particulier, ils optimisent nos produits et services pour vous, et nous permettent de vous fournir à l’avenir des informations ciblées. Le site Web utilise des cookies appelés cookies nominatifs, que nous stockons, et des cookies de tiers qui sont placés par des fournisseurs externes à certaines fins.
La plupart des cookies utilisés par Schiedel sont des « cookies de session » qui sont automatiquement supprimés à la fin de la visite sur le site Web. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur la prochaine fois que vous visitez notre site Web.
À l’heure actuelle, le site Web d’Schiedel utilise les cookies suivants :
Les utilisateurs peuvent choisir comment ces cookies sont utilisés. Tous les navigateurs actuels possèdent une option permettant de limiter ou de bloquer complètement le stockage des cookies, soit de manière générale soit pour certains sites. Il est important de noter que l’utilisation et la convivialité de notre site Web seront réduites si l’usage des cookies n’est pas autorisé. Les utilisateurs peuvent également gérer les cookies publicitaires via le site Web américain http://www.aboutads.info/choicesou le site Web européen http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.
Toutes les données d’un utilisateur (telles que les adresses IP, noms d’utilisateur, etc.) sont stockées de façon anonyme de manière à rendre toute identification impossible.
(2) Google Analytics
Le site Web utilise les fonctions fournies par le service d’analyses web Google Analytics. Le fournisseur de service est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, 94043, USA (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, tels qu’ils sont décrits plus haut, sous forme de fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur. Les informations recueillies par les cookies concernant l’utilisation de nos produits et services en ligne sont généralement transmises à un serveur Google aux États-Unis, où elles sont stockées. Néanmoins, si la pseudonymisation de l’IP est activée sur le portail, Google peut raccourcir préalablement votre adresse IP dans les pays des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres pays parties à l’Accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP complète ne sera transmise aux serveurs de Google aux États-Unis, où elle sera raccourcie, que dans des cas exceptionnels.
Google utilise ces informations pour le compte d’Schiedel afin d’évaluer l’utilisation des produits et services en ligne d’Schiedel, pour préparer des rapports sur l’activité en ligne concernant les produits et services, et pour nous fournir d’autres services liés à l'utilisation de nos produits et services en ligne ainsi qu’à celle de notre site Web. Des profils d'utilisateur pseudonymisés sont alors créés à partir des données traitées.
L’adresse IP fournie par le navigateur de l’utilisateur ne sera pas combinée avec d’autres données Google. Les utilisateurs peuvent configurer leur navigateur pour empêcher le stockage des cookies ; ils peuvent également empêcher que les données recueillies par le cookie concernant l’utilisation nos produits et services en ligne soient envoyées à Google et traitées par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur en suivant le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Veuillez noter que certains navigateurs obsolètes peuvent ne pas accepter le plugin permettant de refuser le stockage des données. Si vous utilisez un vieux navigateur et que vous souhaitez désactiver les cookies, accédez à ses paramètres.
Vous pouvez trouver des informations complémentaires sur l’utilisation faite par Google des données à des fins publicitaires, ainsi que sur les paramètres et les options de refus sur les sites Web Google suivants : https://policies.google.com/privacy/partners?hl=fr (« Comment Google utilise les données lorsque vous utilisez les sites ou applications de nos partenaires »), http://www.google.com/policies/technologies/ads (« Comment Google utilise les cookies pour la publicité »), http://www.google.fr/settings/ads (« Comment contrôler les informations que Google utilise pour vous montrer des publicités ») et http://www.google.com/ads/preferences (« Comment contrôler les publicités que Google vous montre »).
(3) Gestionnaire de balises Google
Ce site Web utilise le Google Tag Manager de Google (voir le point (2) ci-dessus). Ce service permet aux balises de site Web d'être gérées via une seule interface. Ce service ne place pas de cookies et ne collecte pas d'informations personnelles. Ce service déclenche d'autres balises susceptibles, elles, de collecter des données. Toutefois, Google Tag Manager n'accède pas à ces données. Si ce gestionnaire est désactivé au niveau du domaine ou des cookies, il demeure opérationnel pour toutes les balises de pistage mises en œuvre avec le Google Tag Manager.
(4) YouTube
Dans notre offre, nous avons inclus des vidéos YouTube stockées sur http://www.YouTube.com et qu'il est possible de lire directement depuis notre site Web. [Ces vidéos sont embarquées dans le « mode privé optimisé », ce qui signifie qu'aucune donnée afférente à vous-même en tant qu'utilisateur n'est transférée à YouTube si vous ne lisez pas les vidéos. Ce n'est qu'une fois que vous lisez les vidéos que les données mentionnées au paragraphe 2 seront transmises. Nous n'avons aucune influence sur ce transfert de données.]
Lorsque vous visitez le site Web, YouTube est informé que vous avez accédé à la sous-page correspondante de notre site Web. En outre, les données mentionnées à l'article 3 de la présente déclaration seront transmises. Cela a lieu indépendamment du fait que YouTube fournisse un compte utilisateur auquel vous êtes connecté, ou qu'il n'y ait pas de compte utilisateur. Lorsque vous êtes connecté à Google, vos données vont être directement assignées à votre compte. Si vous ne voulez pas être associé à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter de YouTube avant d'activer le bouton. YouTube stocke vos données sous forme de profils d'utilisation et s'en sert à des fins de publicité, d'étude de marché et/ou de design customisé de son site Web. Une telle évaluation a lieu en particulier (même pour les utilisateurs qui ne se sont pas identifiés) pour fournir un environnement publicitaire approprié et pour informer d'autres utilisateurs du réseau social de leurs activités sur notre site Web. Vous avez le droit d'objecter à la création de ces profils d'utilisateur et vous devez être dirigé vers YouTube pour effectuer les réglages correspondants.
Pour plus d'informations sur la finalité et l'étendue de la collecte de vos données et sur l'étendue de leur traitement par YouTube, veuillez lire la politique de confidentialité. Vous pourrez lire plus d'informations sur vos droits et vos réglages privés ici : https://www.google.com/intl/fr/policies/privacy . Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et s'est soumis au bouclier-cadre EU-US de protection de la confidentialité (« pas d'ouvrant - pas de référant»), https://www.privacyshield.gov/EU-US .
(5) Intégration de Google Maps
Sur le site Web, nous utilisons l'offre de Google Maps. Cela nous permet de vous montrer des cartes interactives directement sur le site Web et vous permet d'utiliser adéquatement la fonctionnalité cartographique.
Lorsque vous visitez le site Web, Google est informé que vous avez accédé à la sous-page correspondante de notre site Web. En outre, les données mentionnées à l'article 3 de la présente déclaration seront transmises. Cela a lieu indépendamment du fait que Google fournisse un compte utilisateur auquel vous êtes connecté, ou qu'il n'y ait pas de compte utilisateur. Lorsque vous êtes connecté à Google, vos données vont être directement assignées à votre compte. Si vous ne voulez pas être associé à votre profil sur Google, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Google stocke vos données sous forme de profils d'utilisation et s'en sert à des fins de publicité, d'étude de marché et/ou de design customisé de son site Web. Une telle évaluation a lieu en particulier (même pour les utilisateurs qui ne se sont pas identifiés) pour fournir un environnement publicitaire approprié et pour informer d'autres utilisateurs du réseau social de leurs activités sur notre site Web. Vous avez le droit d'objecter à la création de ces profils d'utilisateur et vous devez vous rendre sur le site de Google pour effectuer les réglages correspondants.
Pour plus d'informations sur la finalité et l'étendue de la collecte de données et sur l'étendue de leur traitement par le fournisseur de plug-in, veuillez lire la politique de confidentialité. Vous pourrez lire plus d'informations sur vos droits et vos réglages privés ici: http://www.google.com/intl/fr/policies/privacy . Google traite également vos informations personnelles aux États-Unis et s'est soumis au bouclier-cadre EU-US de protection de la confidentialité, https://www.privacyshield.gov/EU-US .
(6) Utilisation des plug-ins pour médias sociaux en provenance de Facebook
Vu notre intérêt légitime à ce que notre offre en ligne soit analysée, optimisée et exploitée (dans l'esprit de l'art. 6 (1) lettre du RGPD), le présent site Web utilise le plug-in social Facebook qui est fourni par Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA). Les liens sont reconnaissables au logo Facebook ou aux termes « J'aime », « Commenter », « Partager » aux couleurs de Facebook (bleu ou blanc). Des informations sur l'ensemble des plug-ins Facebook sont accessibles via le lien suivant : https://developers.facebook.com/docs/plugins/
Facebook Inc. se conforme au droit européen sur la protection des données et est certifié en vertu de l'Accord sur la protection de la confidentialité : https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
Le plug-in établit une connexion directe entre votre navigateur et les serveurs de Facebook. L'opérateur du présent site Web n'a aucune influence quelle qu'elle soit quant à la nature et à l'extension des données transmises par le plug-in aux serveurs de Facebook Inc. Des informations sont disponibles ici : https://www.facebook.com/help/186325668085084
Le plug-in informe Facebook Inc. que vous, en tant qu'utilisateur, avez visité le site Web. Il est possible que votre adresse IP soit sauvegardée chez Facebook. Si vous êtes connecté à votre compte Facebook au moment où vous visitez le présent site Web, l'information sera mise en lien avec lui.
Si vous utilisez les fonctions du plug-in, par exemple en partageant ou en « aimant » un message (post), l'information correspondante sera transmise à Facebook Inc.
Si vous voulez empêcher des associés de Facebook Inc. d'accéder à cette information à l'aide de votre de compte Facebook, veuillez-vous déconnecter de Facebook avant de visiter ce site Web et effacer vos cookies stockés. Via votre profil Facebook, vous pouvez effectuer des réglages additionnels de traitement des données à des fins publicitaires ou faire objection à l'utilisation de vos données à des fins promotionnelles. Vous trouverez les réglages ici :
En lisant la Politique de confidentialité de Facebook, vous saurez dans quel but et dans quelle mesure Facebook collecte, utilise et traite quelles données, et de quels droits et options de réglage vous disposez pour protéger votre vie privée. Vous les trouverez ici : https://www.facebook.com/about/privacy/
(7) Utilisation des plug-ins pour médias sociaux en provenance de XING
Notre site Web utilise des fonctions du réseau XING. Le fournisseur est la Société XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne.
Lorsque vous appelez une page contenant des fonctionnalités Xing intégrées, elle se connecte aux serveurs de Xing. À notre connaissance, un stockage des données personnelles n'a pas lieu. Les adresses IP ne sont pas sauvegardées, de même qu'il n'y a pas d'évaluation du comportement de l'utilisateur.
Des détails sur la protection des données et le bouton Partager de XING peuvent être consultés dans la politique de confidentialité de XING à l'adresse : https://www.xing.com/app/share?op=data_protection
Si vous souhaitez recevoir le bulletin d'information proposé sur le site Web, il faut communiquer une adresse électronique à la Société Schiedel. La souscription de l'abonnement a lieu via la double procédure de participation : après vous être inscrit, vous recevez un courriel qui contient un lien pointant vers une page où il vous est demandé de confirmer votre inscription. C'est nécessaire afin que personne ne puisse se connecter avec une adresse qui n'est pas la vôtre.
Les souscriptions d'abonnement au bulletin d'information sont également journalisées afin de prouver le processus d'inscription conformément aux exigences légales. Cela inclut le stockage de l'identifiant de connexion et l'heure de confirmation ainsi que l'adresse IP. La collecte de ces données est nécessaire afin de parvenir à détecter l'usage abusif de l'adresse électronique à une date ultérieure ; celle collecte sert donc à la protection juridique de la Société Schiedel
Aucunes autres données ne seront collectées dans le but d'envoyer le bulletin d'information. Nous utilisons ces données exclusivement pour diffuser la publicité entourant les produits de la Société Schiedel, et nous ne les communiquons pas à des tiers.
Via par exemple un lien dans le bulletin d'information, vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement au stockage de données, de l'adresse électronique et à son utilisation pour envoyer le bulletin d'information. Dans ce cas, votre information personnelle sera automatiquement supprimée du système de diffusion.
Le site Web vous permet de contacter Schiedel en envoyant un e-mail. Les données à caractère personnel fournies par chaque utilisateur respectif sont stockées afin de répondre à sa demande. Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à ces fins, sauf si les exigences légales concernant la conservation des données ne le permettent pas, ou si vous avez déclaré consentir à un stockage de plus longue durée.
Le traitement des données susmentionnées est nécessaire pour pouvoir répondre à votre demande (Art. 6(1), phrase 1 lit. b GDPR). Le traitement d'autres données fournies volontairement par vous dans le formulaire de contact est basé sur la clause du GDPR (Art. 6(1) phrase 1 lit. f) visant à maintenir l’équilibre des intérêts légitimes de diverses parties..
Le site Web vous offre l’option de vous inscrire pour des alertes d’offres d’emploi par e-mail, ainsi que de postuler en ligne ou par e-mail soit pour des emplois soit pour des postes de formation proposés par le Schiedel et ses sociétés affiliées. En sus des autres exigences légales, la Déclaration sur la confidentialité des données s'applique à ces alertes et demandes de candidature en ligne. Les données à caractère personnel que vous fournissez par voie électronique lorsque vous faites une demande de candidature en ligne sont traitées par Schiedel aux fins de cette demande. Ce traitement est nécessaire pour prendre des mesures, à votre demande, avant de conclure un contrat (cf. Art. 6(1) phrase 1 lit. b GDPR). Veuillez lire cette Déclaration sur la confidentialité des données avant de nous envoyer vos données à caractère personnel.
(1) Transmission des données
Lorsque vous faites une demande de candidature auprès d’Schiedel ou de ses sociétés affiliées, en ligne ou par e-mail, vous fournissez au Schiedel vos données à caractère personnel, telles que votre nom, votre adresse postale et votre adresse électronique, ainsi que les informations concernant votre éducation et vos qualifications professionnelles, vos certificats et autres informations et documents normalement présentés lors d’une demande de candidature. Dans votre propre intérêt, ne divulguez les catégories spéciales de données à caractère personnel (telles que vos antécédents ethniques, opinion politiques, appartenance à un syndicat, santé physique et mentale, ou croyances religieuses ou philosophiques, collectivement les « données sensibles » (cf. Art. 9(1) GDPR) que si vous souhaitez expressément que nous les recevions. Nous n’attendons pas de vous que vous envoyiez ce type de données sensibles, et nous ne vous le demandons pas.
(2) Stockage, utilisation et suppression des données
Schiedel ne stocke et n’utilise les informations et fichiers que vous lui fournissez que pour enregistrer et traiter votre demande, ce qui inclue la prise de contact avec vous. Si votre demande est acceptée, nous continuerons d’utiliser les informations et fichiers que vous nous aurez fournis pendant la durée de votre emploi chez nous. Sinon, Schiedel conservera vos informations et données pendant une période de 6 mois à compter de la fin du processus d'embauche (sauf si la législation locale exige une période plus courte) afin de pouvoir répondre à toute question liée à votre candidature, d'être en conformité avec les obligations et revendications légales, et de soulever ou défendre des réclamations existantes ou potentielles. En règle générale, vos données seront supprimées à l’expiration de cette période.
Si, en cochant la case correspondante ou en l’indiquant lorsque vous faites votre demande par e-mail, vous nous avez donné votre autorisation d'envoyer vos informations et fichiers à d'autres sociétés d’Schiedel, nous ferons suivre votre dossier de candidature à ces autres sociétés susceptibles d’avoir des postes correspondant à vos qualifications.
(3) Annulation ; retrait de la candidature
Vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement à ce que nous stockions et utilisions les données à caractère personnel que vous nous avez fournies. Par ailleurs, vous pouvez toujours retirer votre candidature. Dans ce cas, vos données et fichiers dans la base de données des candidats seront supprimés comme décrit précédemment. Lors du processus de demande de candidature en ligne, vous pouvez également demander à tout moment qu’Schiedel supprime toutes données ou tous fichiers individuels que vous nous avez transmis. Nous traiterons toutes ces demandes conformément aux dispositions du GDPR.
Veuillez adresser toutes questions en rapport avec la procédure de candidature ou avec la confidentialité des données à info.fr@metaloterm.com
Nous avons pris toutes les mesures nécessaires et adéquates pour protéger vos données à caractère personnel et garantir vos droits en tant que personne concernée. Selon les dispositions du GDPR, vous disposez de certains droits qui sont énumérés ci-après. Veuillez noter que des limites peuvent s'appliquer à votre capacité à exercer ces droits, par exemple, lorsque votre droit d’obtenir des informations a été remplacé par les considérations essentielles de certains intérêts privés.
Droit d’accès
Droit de rectification
Droit d’effacement (droit d’être oublié)
Droit à des restrictions
Droit à la transférabilité des données
Droit d’opposition
Prise de décision individuelle automatisée, y compris le profilage
Droit au retrait de votre consentement
Exercice de vos droits
Dépôt de plainte
La présente Déclaration sur la confidentialité des données sera mise à jour si cela est nécessaire pour des raisons légales ou factuelles. Nous vous invitons à vous tenir au courant de l’état actuel de la Déclaration.
Dernière mise à jour : Mai 2019
Schiedel Metaloterm B.V.
Oude Veerseweg 23
4332 SH Middelburg
T: +31 (0)118 689 966
F: +31 (0)118 68 99 99
E info.nl@schiedel.com
K.V.K. Middelburg 220 19 262
BTW nr. 001.742.887.B01
IBAN NL44 DEUT 0265 260841
BIC DEUT NL 2A
Ce site utilise des cookies en conformité avec la politique de confidentialité de notresite Web. En continuant de naviguer sur notre site, vous acceptez que nous fassions usage de cookies.